A medida que la situación actual progresa, la Cámara de Comercio de Hellertown-Lower Saucon (HLSC) se compromete a ayudar a nuestros negocios locales alentando a todos a #SupportLocal.

En un esfuerzo por hacerlo, han creado un folleto que enumera una variedad de ofertas y actualizaciones de empresas dentro de la zona. Este documento se puede encontrar en la página de Facebook de la Cámara de Hellertown-Lower Saucon, así como en la página web de la Cámara de Hellertown-Lower Saucon en la pestaña «Apoyo Local». Con la situación en constante cambio, el documento se actualiza diariamente. Para la versión más actualizada, visite la página web de la Cámara de Saucon de Hellertown-Lower.

También están alentando a la gente a #SupportLocal a través de actividades en línea, como Small Business Bingo (Haga clic aquí). Querían algo creativo divertido e interactivo en todas las plataformas de redes sociales. Con la gente en casa y pasando más tiempo en las redes sociales, sentían que esta sería una forma divertida de animar a la gente a apoyar a la gente local, mientras que destaca las empresas durante este tiempo. Con Small Business Bingo, todo el mundo termina siendo un ganador: ¡nuestros negocios y nuestras comunidades!

Jessica O'Donnell, EVP de las Cámaras Afiliadas de la Cámara Greater Lehigh Valley, comentó: «La Cámara está aquí para ser lo más solidaria posible durante este tiempo. Estamos apoyando a nuestros negocios locales siendo una voz para ellos y también promoviendo sus ofertas especiales. Para los restaurantes, muchos tienen ofertas de recogida y salida junto a la acera. Utilizamos varios canales, incluidos nuestros medios de comunicación social, para animar a nuestra comunidad a seguir apoyando a los locales mediante la compra de tarjetas de regalo para ser utilizadas en una fecha posterior o para comprar en línea con nuestros negocios locales, ya que muchos de ellos tienen una gran presencia en las redes sociales en línea. Entendemos que este puede ser un momento difícil para nuestros negocios, y sabemos que no existe una solución única para todos. Sin embargo, el hecho de que muchos en nuestra zona se queden en casa, no significa que no podamos apoyar a nuestra comunidad empresarial local».

Ricky Gower, Presidente de la Junta de Cámara de Hellertown-Lower Saucon, dijo: «Estos son tiempos sin precedentes para nuestra comunidad, nuestros negocios y nuestra nación. Nos pondremos del otro lado de esto: somos una comunidad resiliente. Sólo tenemos que trabajar juntos para ayudarnos unos a otros durante un tiempo de gran necesidad. La Cámara es una organización maravillosa para nuestros negocios de Hellertown/Lower Saucon para usar como una voz y un recurso para ayudar a navegar a través de los efectos de COVID-19 y su prevención.»

Lauren Bertucci, Gerente de Cámaras Afiliadas para la Cámara Greater Lehigh Valley, mencionó: «Ahora más que nunca, necesitamos apoyar a los locales. Estas empresas, que actualmente están luchando bajo las desafortunadas circunstancias, son la columna vertebral de nuestra comunidad. Nuestro trabajo consiste en asegurarnos de que estamos haciendo todo lo posible para apoyarlos en su momento de necesidad. Juntos, podemos y lo superaremos».

Ofertas y actualizaciones para empresas:

GEOFF MOSEBACH INSURANCE (ESTATE FARM): Todos los pagos deben enviarse por correo o procesarse en línea o a través de la aplicación móvil State Farm. Las reclamaciones se gestionan de la misma manera, utilice la aplicación móvil o póngase en contacto con nuestro equipo de informes de pérdidas iniciales.

ART CAFÉ: Para llevar y recoger junto a la acera está disponible para el desayuno y el almuerzo. Los menús se enumeran en su sitio web. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a artcafe378@yahoo.com.

BB y T AHORA TRUISTA DE HELLERTOWN: Abrir con las precauciones en su lugar.

BEE KROINS BAKERÍA: Abierto de lunes a viernes de 6 AM a 2 PM y sábados y domingos de 8 AM a 5 PM.

BLACK RIVER FARMS: Ofreciendo servicio de coche. 10% de descuento en todas las compras de vino, 15% de descuento en las compras de seis botellas y 20% de descuento en las compras de cajas. Las compras incluyen un cupón de degustación gratuito.

BRAVEHEART HIGHLAND PUB: Abierto para recogida en la acera, entrega y entrega a través de DoorDash (pueden aplicarse cargos de entrega/servicio, llame para más detalles). Cuando llame para recoger en la acera, especifique «acera» y llame de nuevo cuando llegue y estacione en el lote del restaurante cerca de la entrada lateral.

BUCKS RUN OIL - HELLERTOWN: Abierto para el negocio para todas las necesidades de aceite de calefacción.

CASA MIA: Sólo para llevar y entregar. Para ordenar, llame al 610-867-6421.

Abre. Llame al 610-419-6623 antes de tiempo si prefiere la recogida en la acera.

Reflexiones claras: abierto para tus necesidades de limpieza y desinfección.

GRILLE DE COPPERHEAD: Recogida en la acera y entrega sin contacto disponible de 12 PM a 8 PM. Haga su pedido en línea o llámalos. Growlers y seis paquetes están disponibles solo para recogida en la borda.

AGENCIA DE SEGUROS DEBORA L. SIGLER (ALLSTATE): Disponible por teléfono o correo electrónico. También puede administrar su política a través de la aplicación Allstate.

DIMAIO'S ITALIANO RISTORANTE y PIZZERIA: Abierto solo para llevar. La recogida en la acera está disponible.

FEELGOODES: Operando en horario de invierno. Abierto de lunes, viernes y sábados de 10 a. m. a 4 p. m., y domingos de 11 a. m. a 4 p. m.

BANCO EMBASSY PARA EL VALLE DE LEHIGH - VALLEY SAUCON: Operando por autovía hasta nuevo aviso.

Farmers Seguros Agencia WIMBISH: Trabajando remotamente. Están disponibles por teléfono y correo electrónico.

FREE'S BBetter FOODS: Abierto de lunes a viernes de 8 a. m. a 7 p. m., sábados de 9 a. m. a 4 p. m., y domingos de 11 a. m. a 3 p. m. Visite su página de Facebook para obtener información sobre artículos de venta y más.

FULTON BANK - SAUCON VALLEY: Operando por autovía. Los servicios presenciales serán sólo cita.

HELLERTOWN CROSSROADS HOTEL: Para llevar y recoger en la acera están disponibles durante el horario habitual de oficina, que es de lunes a jueves de 11 AM a 9 PM, viernes a sábado de 11 AM a 10 PM y domingo de 12 PM a 8 PM. Pizza congelada también está disponible para la compra.

GRUPO DENTAL HELLERTOWN: Operando regularmente con precauciones en su lugar.

ASOCIACIÓN DE LA LIBRADERA PÚBLICA HELLERTOWN: Cajas de libros gratis para adultos, adolescentes y niños están fuera de la puerta principal. Hosting tiempos de historia en línea en Facebook.

HIPPIE MOMMA SOAP: Tienda en línea abierta. Tiene una caja para pedidos de recogida. '

JOHN'S AUTOWORKS: Abierto para negocios regulares. Para programar una cita, llame al 610-865-2133.

Solo conduce a través. El vestíbulo está abierto sólo para citas. Para programar una cita, llame al 610-332-9012.

LIMON AUTÉTICO TURCO KEBAP CASA: Abierto para comida para llevar de lunes a sábado de mediodía a 7 PM. Llame para hacer un pedido.

LINDSAY O. ALBERT, EA: Office está equipado para preparar sus impuestos de forma remota a través de correo electrónico o teléfono.

LOCAL MAMA CATERING: Las comidas también se pueden pedir con antelación para ser recogidas. Llamar para hacer pedidos. Por favor considere comprar un certificado de regalo en este momento.

CERRAS DE RIO PERDIDO: Cerrado hasta nuevo aviso. Se puede contactar con ellos por correo electrónico, fax o llamada telefónica.

LOST TAVERN Brewing: Abierto para compras de comida para llevar, llame con anticipación para pedidos. Latas y palancas están disponibles en ambos, junto con vasos de plástico para muestrear y eliminar en recipientes de residuos. No se permite el consumo in situ aparte de las muestras.

LUCK'S AUTO BODY: Continuando las reparaciones siempre y cuando sus proveedores continúen las entregas en la acera. Directrices en vigor para la recogida o entrega del vehículo. La oficina está cerrada, pero las citas siguen siendo tomadas por teléfono y correo electrónico. Estimaciones dadas por las fotos enviadas por correo electrónico o Facebook Messenger.

VIAJE MAGICAL: Trabajando de forma remota y disponible para planificar vacaciones para finales de 2020 y 2021. Todas las vacaciones reservadas antes del 31 de mayo de 2020 recibirán una tarjeta de regalo valorada entre $25 y $100 (según el costo de las vacaciones). Envíe un correo electrónico a Pam@magicaltravel.com para obtener más información.

MARIO'S PIZZA: Solo para llevar y entrega. Llame al 484-821-0444 para realizar su pedido.

MAXX FITNESS: Cerrado temporalmente.

McDonald'S: Drive-thru y mostrador están abiertos para pedidos de comida para llevar. La zona de estar del restaurante y el quiosco de pedidos están cerrados temporalmente.

MCIT - CONSULTORÍA TECHNOLOGÍA y MSP: Trabajando de forma remota y se puede contactar por teléfono o correo electrónico. Los servicios de emergencia pueden ser presenciales, pero serán determinados por MCIT.

MISTICA TRATSSS CAFE: Temporalmente cerrado. Visite Facebook para obtener actualizaciones.

CASA Y CENTRO DE JARDÍN: Considerado un negocio esencial y permanecerá abierto.

HOSPITAL NORTH SAUCON ANIMAL: Abierto sólo para citas de emergencia por la mañana. Para obtener más información, llame al 610-867-0800 o envíe un correo electrónico a nsah@northsauconanimalhospital.com.

ORIENTAL GOURMET: Solo para llevar y entrega.

FLORISTA DE PONDELEK y REGALOS: Cerrado hasta nuevo aviso. Consulta Facebook para obtener actualizaciones.

QUEST TERMITE y PEST: Actualmente ofrece servicios de virucida y desinfectante para COVID-19. Llamada para preguntar.

RCMOORE VINTAGE y MILLINERY: Abierto con cita previa. Para programar, llame al 570-854-0691. Compra en casa en Facebook Live los viernes y sábados de 2 PM a 4 PM. Entrega gratuita o envío disponible.

RICHARD KROLL HAIR DESIGN: Abierto, llame al 610-867-4164 o envíe un correo electrónico a Richardkroll42@gmail.com para reservar una cita.

RITA'S ITALIAN ICE - HELLERTOWN: Cerrado. Visite Facebook para obtener actualizaciones.

SAUCON SOURCE LLC: Ofrecer una «Consulta de marketing de apagado» gratuita (por teléfono/correo electrónico/Skype/etc), así como un generoso descuento en todos los productos publicitarios para las empresas locales durante la duración del cierre.

BICLETAS SAUCON VALLEY: Abierto de lunes a viernes de 12 PM a 6 PM. Citas disponibles de lunes a viernes de 10 AM a 12 PM y de 6 PM a 7 PM y de 10 AM a 11 AM el sábado. Ofreciendo servicios de recogida y entrega dentro de 10 millas, así como entrega en la acera.

SAUCON VALLEY INSURY SERVICES, INC.: Cerrado, pero los agentes están trabajando a distancia. Llame al número de la oficina y deje un mensaje, un agente volverá a llamar.

SAUCON VALLEY KARATE ACADEMY: Ofreciendo clases en línea a los miembros y lecciones gratuitas en su página de Facebook de negocios.

SHERWIN WILLIAMS: Abierto con horario modificado de 7 AM a 5 PM. Recogida en la acera disponible. Para obtener más información, llame al 610-865-5478.

SPRINGTOWN INN: La recogida en la acera ya está disponible. Llame para realizar su pedido y otra vez cuando llegue para recogerlo. También se ofrecen comidas especiales de estilo familiar.

ESTRELLA PREVISTA DE HELLERTOWN: Las instalaciones funcionan regularmente con precauciones en su lugar.

STEEL CLUB: La recogida de comida, cerveza y vino está disponible de jueves a domingo desde el mediodía hasta las 7 PM. Llame para hacer un pedido. Los pedidos dejados en el buzón de voz deben recibir una devolución de llamada para confirmación.

SUNNY LIFE COACH: Los clientes pueden programar sesiones de coaching en el portal del cliente (www.sunnylifecoach.com). La reunión con los clientes se llevará a cabo por teléfono y a través de Skype. También tiene una oferta especial - una sesión de entrenamiento de prueba de 30 minutos sin obligación por $10. No habrá sesiones presenciales hasta que se resuelva la situación.

TAPS TAVERN: Cerrado temporalmente. Visite Facebook para obtener actualizaciones.

VASSI DE DRIVE-IN: Además de la comida para llevar, la recogida en la acera está ahora disponible. Los pagos con tarjeta de crédito se pueden hacer por teléfono. Llame para informar al personal cuando llegue si desea entrega en la acera.

WEISS SCHANTZ AGENCE: La oficina está cerrada, pero se puede contactar por teléfono, fax o correo electrónico.

WERKHEISER JOYERÍA: Cerrado, llame al 610-865-8039 para programar una cita.

SERVICIOS DE PEST WESTERN: Oficinas abiertas con precauciones en su lugar.

Para descargar: Visita:

Actualizaciones: Cualquier adicionación/actualización se puede enviar por correo electrónico a Lauren Bertucci a LaurenB@lehighvalleychamber.org. El documento se actualiza diariamente.

¿Interesado en participar o apoyar la Cámara de Hellertown-Lower Saucon? Póngase en contacto con Jessica O'Donnell o Lauren Bertucci para obtener más información.

Para más información y actualizaciones adicionales, como la página de Facebook de Hellertown-Lower Saucon, o visite las páginas de Instagram y LinkedIn de la Cámara Afiliada.

Acerca de la Cámara: La misión de la Cámara de Comercio del Greater Lehigh Valley es mejorar la economía y la calidad de vida en el Área Metropolitana de Lehigh Valley. Lo logramos a través de eventos de networking entre empresas y productos de marketing, programas de afinidad y beneficios exclusivos para miembros que ahorran dinero, programas de capacitación, iniciativas de asuntos gubernamentales y promoción de políticas públicas, y empresas de desarrollo comunitario. Con casi 5.000 miembros que emplean a más de 200.000, la Cámara es la más grande de Pensilvania y Nueva Jersey, y entre los diez primeros a nivel nacional.

Información proporcionada a TVL por:

Lauren Bertucci

Gerente de Cámaras Afiliadas (Área de Hellertown-Lower Saucon, Área de Nazaret)

Cámara de Comercio del Greater Lehigh Valley

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);