UNIVEST ACOGE ANUALMENTE $5,000 CUIDANDO EL SORTEO DE LA COMUNIDAD

en flag
es flag

November 30, 2020 — Univest Financial acoge su novena edición anual de Caring for Community Giveaway*, que otorgará una donación de $5,000 a una organización local sin fines de lucro. Univest está pidiendo al público que ayude a determinar qué organización local sin fines de lucro merece apoyo financiero.

Cómo funciona el sorteo:

Los individuos pueden designar a una organización local sin fines de lucro mediante:

Enviar el nombre de la organización sin fines de lucro en la sección de comentarios del post promoviendo el Cuidado de la Comunidad Giveaway en Facebook, Instagram o LinkedIn de Univest.

Twitteando el nombre de una organización sin fines de lucro a @UnivestCorp usando #CaringForCommunity

Cada comentario o Tweet cuenta como una sola entrada. Una persona puede presentar una entrada por día, por método de votación.

La organización sin fines de lucro ganadora será seleccionada aleatoriamente entre todas las entradas.

Las inscripciones para el sorteo serán aceptadas desde el martes 1 de diciembre de 2020 hasta el jueves 31 de diciembre de 2020. Para ser elegible, la organización sin fines de lucro debe estar registrada como 501 (c) (3) y debe operar dentro del área de servicio de Univest. Reglas completas enumeradas en: www.univest.net/caringforcommunity

Los ganadores anteriores del Caring for Community Giveaway fueron Kisses for Kyle Foundation, Quakertown Community Outreach, Logan's Heroes Animal Rescue, Hope Against Heroin, St. Isidore School, The Granny Project, veterinarios para veterinarios y Bucks County SPCA.

* NORMAS DEL SORTEO PARA EL CUIDADO OFICIAL DE LOS SORTEOS COMUNITARIOS (las «Reglas»):

Elegibilidad y Patrocinador. NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA. Vacío donde esté prohibido y sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Las inscripciones en el Sorteo de Caring for Community (el «Sorteo») patrocinado por Univest Financial Corporation («Univest») pueden ser enviadas por cualquier residente legal de los Estados Unidos que tenga la mayoría de edad a partir de la fecha de entrada. Para ser elegible, una organización benéfica designada: a) debe haber recibido la determinación del Servicio de Impuestos Internos de que dicha organización benéfica cumple los requisitos para ser una entidad sin fines de lucro con arreglo a la Sección 501 (c) (3) del Código de Impuestos Internos de 1986, en su forma enmendada; (b) debe operar dentro del área de servicio de Univest definida como: Los condados de Pennsylvania de Berks, Bucks, Chester, Cumberland, Dauphin, Delaware, Lancaster, Lebanon, Lehigh, Montgomery, Northampton Philadelphia y York y los condados de Nueva Jersey de Atlantic, Burlington, Camden y Cape May; y c) no pueden haber sido el ganador de un concurso previo de Caring for Community o similar o sorteos patrocinados por Univest. El patrocinador del sorteo (el «Patrocinador») es Univest Financial Corporation, 14 North Main Street, Souderton, Pensilvania 18964.

Temporización y Entradas. El Sorteo se ejecuta desde las 12:00 a.m. EST del martes 1 de diciembre de 2020 hasta las 11:59 p.m. EST del jueves 31 de diciembre de 2020. Los participantes pueden enviar nominaciones visitando la página de Facebook de Univest en www.facebook.com/UnivestFinancial y enviando el nombre de una organización benéfica elegible en la sección de comentarios de la publicación promoviendo el Sorteo, o visitando la cuenta de Univest Instagram @univest_financial y enviando el nombre de un organización benéfica elegible en la sección de comentarios de la publicación promocionando el Sorteo, o visitando la página Univest LinkedIn al enviar el nombre de una organización benéfica elegible en la sección de comentarios de la publicación promocionando el Sorteo, o tuiteando el nombre de una organización benéfica elegible a @UnivestCorp usando #CaringForCommunity. Cada participante sólo podrá presentar una inscripción por día, por método de votación. Si un participante presenta una inscripción no elegible, dicha inscripción no elegible constituirá el límite de un participante por día por el método presentado, y ese participante no podrá presentar otra inscripción en el sorteo utilizando ese método hasta el día siguiente. Si un participante presenta inicialmente una inscripción elegible, todas las inscripciones posteriores durante el mismo día que utilicen el mismo método serán descalificadas. Una organización benéfica ganadora será seleccionada por Univest aleatoriamente el lunes 4 de enero de 2021 de todas las entradas elegibles recibidas colectivamente en la página de Facebook de Univest, la cuenta de Instagram Univest, la página Univest LinkedIn y el perfil de Twitter de Univest (el «Ganador»).

Premio y probabilidades de ganar. El ganador recibirá un premio en efectivo de $5,000 (el «Premio»). Las probabilidades de ganar dependen del número total de entradas elegibles recibidas en la página de Facebook de Univest, la cuenta de Univest Instagram y el perfil de Twitter de Univest. El ganador será contactado por teléfono. En caso de que un Ganador no pueda ser alcanzado y/o no responda a Univest antes de las 5:00 p.m. EST del viernes 8 de enero de 2021, se considerará que ha perdido el Premio y otro Ganador será seleccionado aleatoriamente entre todas las demás participaciones elegibles recibidas. Univest no es responsable de la disponibilidad o no respuesta de la organización benéfica. Univest se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier organización benéfica si determina que la concesión del Premio a dicha organización puede reflejar negativamente la imagen y/o reputación de Univest. Univest se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar el Sorteo en cualquier momento. Las decisiones del Patrocinador serán definitivas y vinculantes con respecto a todas las cuestiones relacionadas con este Sorteo.

Limitaciones. Ninguno de Univest, sus filiales o filiales, ni ninguno de sus directivos, directores, accionistas, empleados, agentes o representantes (individual y colectivamente, «Releasees») son responsables de: entradas no elegibles; entradas que se alteran, retrasan, eliminan, destruyen, falsifican, fraudulentas, indebidamente accedido, inexacto, incompleto, interrumpido, irregular de cualquier manera, tardío, perdido, mal enrutado, múltiple, no entregado, robado, manipulado, no autorizado, ininteligible o de otro modo que no cumpla con estas Reglas; o por pérdida, interrupción o indisponibilidad de red, servidor, proveedor de servicios de Internet, sitio web o otras conexiones; fallos de comunicación; fallos de comunicación; transmisiones, líneas o fallos técnicos; fallos de teléfono, hardware o software informático, fallos, errores técnicos o dificultades; transmisiones telefónicas; fallos técnicos; intervención humana no autorizada; confusos o desordenados transmisiones; u otros errores de cualquier tipo, ya sean debidos a errores electrónicos, humanos, mecánicos, de impresión, de producción o técnicos u otras causas; incluso si se deban a la negligencia de cualquiera de las Liberaciones.

Condiciones. Al participar en el Sorteo y/o aceptar el Premio, un participante y/o Ganador acepta, representa y garantiza que: (a) dicho participante y/o Ganador tiene todos los derechos, permisos y consentimientos necesarios para otorgar los derechos al Patrocinador tal como se expresa en el presente documento; (b) dicho participante y/o Ganador respetará las y quedará vinculado por las Reglas, las Condiciones de Uso del Patrocinador y las condiciones de uso aplicables («CDU»); (c) cada entrada pasa a ser propiedad exclusiva del Patrocinador y no será reconocida ni devuelta; (d) cada uno de los participantes y Ganadores libera, indemniza y mantiene indemne a los Releasees, Facebook, Instagram y Twitter de cualquier y toda responsabilidad por reclamaciones, lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo que resulten, total o parcialmente, directa o indirectamente, de la concesión, entrega, aceptación, uso, mal uso, posesión, pérdida o dirección errónea de cualquier Premio o participación en el Sorteo o cualquier actividad relacionada con el Sorteo; (e) el Premio se otorga «TAL CUAL» y SIN GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, expresa o implícita (incluyendo, sin limitación, cualquier garantía o condición implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular), y los Liberados no hacen ninguna representación, garantía o garantía, expresa o implícita, en relación con el Sorteo o el Premio; (f) la aceptación de un Premio constituye la concesión a las subsidiarias y afiliadas del Patrocinador y Patrocinador de un derecho incondicional y permiso para usar el nombre, la dirección, la imagen y la información del Premio del Ganador y/o declaraciones (verbales y escritas) sobre el Sorteo para cualquier publicidad, publicidad, promoción y otros fines en todo el universo en cualquier y todos los medios ahora conocidos o concebidos en adelante, a perpetuidad, sin compensación, excepto cuando lo prohíba la ley, y el Ganador libera por la presente a los Liberados de cualquier reclamación o responsabilidad derivada de o con respecto a dicho uso; (g) en caso de virus, errores, intervención humana no autorizada, actos de Dios, actos o regulaciones de cualquier autoridad gubernamental o supranacional, guerra, emergencia nacional, accidente, incendio, disturbios, huelgas, cierres, disputas laborales, actos de terrorismo u otras cuestiones ajenas al control razonable del Patrocinador, corromper, prevenir o menoscabar la administración, la seguridad, la imparcialidad o el correcto juego del Sorteo, de manera que no pueda llevarse a cabo según lo previsto originalmente, excepto cuando lo prohíba la ley, el Patrocinador tiene el derecho, a su sola discreción, de modificar las Reglas o cancelar, modificar, terminar o suspender el Sorteo; y en tal caso, seleccionar Ganador por el método que el Patrocinador a su entera discreción considerará equitativo; (h) los Liberados no son responsables de errores tipográficos o de otro tipo en la oferta o administración del Sorteo, incluidos, entre otros, los errores en la publicidad, las Reglas y la selección y anuncio del Ganador y distribución del Premio; (i) se perderá cualquier parte de un Premio que no sea aceptada o utilizada por un Ganador; (j) los Liberados no son responsables de cualquier incapacidad de un Ganador para aceptar o utilizar un Premio (o cualquier parte del mismo) por cualquier motivo; (k) el Patrocinador tiene el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, descalificar a cualquier persona que sospeche que está haciendo cualquiera de las siguientes acciones: (i) manipular o intentar manipular el proceso de inscripción o el funcionamiento del Sorteo; (ii) violar las Reglas; (iii) violar las TDU u otros términos, condiciones de uso y/o reglas generales o directrices de cualquier propiedad o servicio del Sorteo; (iv) actuar de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona o (v) por cualquier otra causa buena determinada exclusivamente por el Patrocinador; (l) todas las disputas, reclamaciones y causas de acción en virtud de la ley o en equidad (individualmente, «Reclamación») que surja de o se relacione con el Sorteo, el significado o la interpretación de las Reglas o cualquier Premio otorgado se resolverá aplicando las leyes de la Commonwealth de Pensilvania, sin tener en cuenta las disposiciones de conflicto de leyes en las mismas, y se introducirá única y exclusivamente en los tribunales estatales o federales dentro del Condado de Montgomery, Pensilvania; (m) todos Las reclamaciones se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva; (n) todas las Reclamaciones, sentencias y laudos se limitarán a los costos reales de bolsillo incurridos, pero en ningún caso incluirán los honorarios de abogados y legales, y bajo ninguna circunstancia se permitirá a ningún participante obtener premios para, y por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales, especiales y consecuentes y cualquier otro daño, distinto de los gastos reales de bolsillo y renuncia a todos los derechos de que se multipliquen o aumenten los daños; (o) el Patrocinador tiene derecho a modificar los procedimientos de concesión del Premio a su sola discreción; y (p) el Premio no puede ser vendido ni transferido. La concesión del Premio está sujeta al reconocimiento y el acuerdo del Ganador de que está vinculado por estas Reglas y prueba de la condición del Ganador como entidad sin ánimo de lucro conforme a la Sección 501 (c) (3) del Código de Ingresos Internos de 1986, en su forma enmendada, y el Ganador y sus representantes también pueden estar sujetos a la ejecución y entrega de un comunicado publicitario en la forma presentada por Univest. El Sorteo no está patrocinado, respaldado o administrado por Facebook, Instagram o Twitter, ni está asociado con ellos.

Impuestos. Todos los impuestos (incluyendo, sin limitación, los impuestos federales, estatales y locales de los Estados Unidos (incluyendo, pero no limitado a los impuestos sobre la renta y retención) y los impuestos sobre las ventas) sobre o relacionados con cualquier Premio, así como las consecuencias de notificación del mismo, y cualesquiera otros gastos no incluidos específicamente en la descripción del Premio son los únicos y responsabilidad exclusiva del Ganador. Todos los impuestos son responsabilidad exclusiva del Ganador.

Privacidad. La información proporcionada por usted para el Sorteo está sujeta a la política de privacidad del Patrocinador que se encuentra en www.univest.net/privacy-policy. La participación en el Sorteo constituye el consentimiento para la transferencia de información personal a los Estados Unidos con fines de administración del Sorteo y para otros fines que usted pueda dar su consentimiento.

Reglas e identificación del ganador. Para la identidad del ganador (después del 4 de enero de 2021) y/o una copia de las Reglas (antes del 31 de diciembre de 2020), envíe un sobre sellado con dirección propia a: Caring for Community Giveaway, Winner/Rules, c/o Univest Financial Corporation, 14 North Main Street, P.O. Box 197, Souderton, PA 18964. También se puede obtener una copia del Reglamento mediante la impresión de esta página web.

Acerca de Univest Financial Corporation

Univest Financial Corporation (UVSP), incluyendo a su filial de propiedad total Univest Bank and Trust Co., miembro FDIC, tiene aproximadamente $6.400 millones en activos y $3.800 millones en activos bajo gestión y supervisión a través de sus líneas de negocio de Wealth Management al 30 de septiembre de 2020. Con sede en Souderton, Pa. y fundada en 1876, la Corporación y sus filiales proporcionan una gama completa de soluciones financieras para individuos, empresas, municipios y organizaciones sin fines de lucro principalmente en la Región del Atlántico Medio. Univest ofrece estos servicios a través de una red de más de 50 oficinas en el sureste de Pennsylvania que se extiende hasta Lehigh Valley y Lancaster, así como en Nueva Jersey y Maryland y en línea en www.univest.net.

Información e imagen proporcionada a TVL por:

Nicole Heverly

Vicepresidente y Director de Comunicaciones Corporativas

Corporación Financiera Univest

Corporación Univest

Soluciones financieras para Life®