CENTRO DE LA CIUDAD DONA PARA LA CERTIFICACIÓN DE SOCORRISTA

en flag
es flag

City Center Allentown está donando $7.000 para que los jóvenes de la ciudad obtengan su certificación de salvavidas para trabajar en las piscinas municipales de Allentown.

El alcalde Ray O'Connell aceptó un cheque esta mañana del Presidente y Cofundador J.B. Reilly durante una ceremonia en las Cámaras del Ayuntamiento donde se unieron los concejales de la ciudad Candida Affa, Daryl Hendricks, Joshua Siegel y Ed Zucal.

«Esta contribución elimina cualquier obstáculo que se interpone en el camino de los jóvenes de la ciudad tratando de obtener su certificación y conseguir un trabajo este verano, dijo O'Connell. «Esta iniciativa aumenta el número de residentes de Allentown que podemos contratar, independientemente de su situación económica. Sabemos que hay adolescentes increíbles en la ciudad, y queremos que tengan todas las oportunidades de obtener su certificación de salvavidas y trabajar en nuestras piscinas».

La ciudad está buscando contratar socorristas en las piscinas Cedar Beach y Mack, que abren el sábado 19 de junio.

La contribución paga un curso de certificación de salvavidas de la Cruz Roja de 200 dólares y una verificación obligatoria de antecedentes de 50 dólares para los solicitantes seleccionados.

«En City Center, sentimos que podemos tener el mayor impacto concentrando nuestra donación en el centro de Allentown», dijo Reilly. «¿Qué mejor manera de ayudar a la comunidad que eliminar las barreras que puedan estar en el camino para que un joven obtenga un trabajo de verano? Estamos orgullosos de cubrir el costo del entrenamiento de salvavidas y esperamos que las piscinas de la ciudad estén abiertas este verano».

O'Connell añadió: «City Center y J.B. son tremendos socios. Esta donación es una extensión de su iniciativa Building Community que tiene como objetivo revitalizar el centro de la ciudad y sus barrios circundantes en una comunidad urbana sostenible y vibrante».

City Center Investment Corporation dio más de $3,8 millones a más de 75 organizaciones el año pasado, por un total de 3 años de más de $13 millones donados.

Veinticinco empleados del City Center se ofrecen como voluntarios en aproximadamente 45 organizaciones, donando alrededor de 2.000 horas totales cada año.

Información proporcionada a TVL por:

Mike Moore

Gerente de Comunicaciones

Oficina del Alcalde

435 Hamilton Street

Allentown, PA 18101

Mike.Moore@allentownpa.gov

http://www.AllentownPA.gov