Emaús canta tanto tiempo. Adiós. Au Revoir, Auf Wiedersehen a verano

en flag
es flag

Vengan uno, vengan todos al festival Farewell to Summer el sábado 18 de septiembre de 2021 de 11h a 16h. Los voluntarios han pasado meses preparando esta celebración anual para la comunidad, tanto en Emaús como en todo el valle de Lehigh.

La comida estará disponible en restaurantes locales como David's Italian Market, Armetta's Italian Restaurant y más. Camina hasta varios abrevaderos como Triple Sun Spirits o Volpe's Sports Bar.

Todo el mundo podrá pasear por el Triángulo para ver vendedores de artesanías y negocios locales. Mientras navegas, disfruta de música en directo durante todo el evento. Para las familias, habrá actividades infantiles organizadas por Active Learning Centers y Lehigh Valley Martial Arts. La vicepresidenta ejecutiva de cámaras afiliadas, Jessica O'Donnell, comparte: «Emmaus Main Street Partners espera con impaciencia este festival anual porque da inicio a un nuevo año fiscal de eventos para nuestra comunidad con un grupo rejuvenecido de voluntarios entusiasmados por elevar y promover nuestras pequeñas empresas locales mientras reunir a nuestros vecinos de Lehigh Valley para celebrar una nueva temporada».

El estacionamiento estará disponible a lo largo de Main Street y Chestnut Street durante un máximo de dos horas de costumbre. Estacionamiento a lo largo de las calles laterales está disponible, así como lotes comunitarios en todo el Borough, que están a pocos pasos del Triangle. La arteria del área de estacionamiento Triangle permanecerá cerrada el día del evento de 9 a.m. a 5 p.m., para que los vendedores se instalen, permitan a los huéspedes caminar con seguridad y tener tiempo para derribarla. Los vendedores y asistentes al festival NO PUEDEN estacionar en el estacionamiento de Buss Paints and Wallpaper, ya que es para sus clientes.

Patrocinado por East Penn Manufacturing, el Teatro Emaús tendrá una película comunitaria GRATUITA para niños una vez finalizado el evento. La película será Mi villano favorito. La hora de inicio de la película es aproximadamente a las 16:30 horas.

Para ayudar a la gente a exponerse a nuestros negocios locales, organizaremos el Scarecrow Trail. Las familias pueden recoger los pasaportes en la carpa informativa el día del evento o imprimirlos en nuestras páginas del evento. Los participantes llevarán su pasaporte a las empresas que figuran en el pasaporte y recibirán un sello de cada espantapájaros en el negocio. Una vez que tengas el pasaporte completo, regresa a la tabla de información antes de las 16h y recibe tu bolsa de regalos. Las bolsas de regalos incluirán dulces, una entrada gratuita al cine Emaús Theatre, ruidosos, lápices de colores, páginas para colorear, tatuajes temporales y ¡MÁS!

Cuándo: sábado 18 de septiembre de 2021 de 11h a 16h

Dónde: Emaús Triangle y a lo largo de Main Street entre Short St y 2nd St

Información sobre precios: asistencia gratuita

Empresas participantes de Scarecrow Trail:

Librería Let's Play Books

El salón Deca

Joyería Emaús

Encuadre personalizado y bellas artes de Laura

Mercado Green Earth

Café y batido nutricional de combustible

Estación central de bomberos y EMS de Emaús

Creaciones Khineder

Barbería Lifestyle

Tu tienda CBD

Ortodoncia Ai

Consignación de tapicería y perro perezoso de Korpics

David's italiano

Elaboración de cerveza Yergey

Oficinas Legales McCrystal

Místico hecho a mano

Patrocinadores:

Entretenimiento: Burkholders HVAC

Película: Fabricación de East Penn y Teatro Emaús

Actividades para niños: Centro de aprendizaje activo y artes marciales de Lehigh Valley

Tienda informativa: Gross McGinley y Seven Generations Charter School

Estación de confort: Raymond James Jim Baker y Don Juan Mexican Grill

Seguridad: Raymond James Jim Baker y Wilmer R Schultz Inc

Scarecrow Trail: New Trípoli Bank y Teatro Emaús

Apoyo: Top Star Express, Evening Sun Entertainment, Ott Consulting y EnviroTech Pest

Acerca de la cámara: La misión de la Cámara de Comercio del Gran Lehigh Valley es mejorar la economía y la calidad de vida en el área metropolitana de Lehigh Valley. Lo logramos a través de eventos de networking de empresa a empresa y productos de marketing, programas de afinidad y beneficios exclusivos para miembros que ahorran dinero, programas de capacitación, iniciativas de asuntos gubernamentales y defensa de políticas públicas, y empresas de desarrollo comunitario. Con casi 5.000 miembros que emplean a más de 200.000, la Cámara es la más grande de Pensilvania y Nueva Jersey, y está entre los diez primeros en todo el país.

Información proporcionada a TVL por:

Ashley Lorah

Gerente de Emaús Main Street

Cámara de Comercio de Greater Lehigh Valley