Condado de Northampton: se reabren las solicitudes para subvenciones para pequeñas empresas

en flag
es flag

Lamont McClure, Tina Smith, directora del Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico (DCED) del condado de Northampton y Tony Iannelli y Jessica O'Donnell de la Cámara de Comercio de Greater Lehigh Valley anunciaron que el portal de solicitudes para subvenciones para pequeñas empresas reabrirá el viernes 7 de enero a las 9:00 a.m. El portal estuvo cerrado por mantenimiento durante las vacaciones.

El Consejo del Condado aprobó la Resolución No. 71-2021 en su reunión del 18 de junio de 2021 para distribuir aproximadamente $30 millones en fondos del Plan de Rescate Estadounidense de 2021. Quince millones se reservaron para subvenciones para pequeñas empresas; $4 millones aún están disponibles para su desembolso.

«Muchas de nuestras pequeñas empresas siguen sintiendo las consecuencias de la pandemia de COVID-19 y ahora del aumento de Omicron», dice Lamont McClure. «Las pequeñas empresas son un motor económico fundamental en el condado de Northampton, ya que brindan trabajos y servicios que nuestros residentes necesitan. Estas subvenciones pueden ayudar a nuestras pequeñas empresas a sobrevivir y prosperar durante esta crisis».

Para calificar para una subvención, una empresa debe estar ubicada en el condado de Northampton y tener menos de 100 empleados. Las subvenciones se pueden utilizar para el alquiler, la nómina y otros gastos operativos. Las subvenciones son elegibles para todas las empresas, incluidas aquellas que anteriormente recibieron fondos de la Ley CARES 2020 a través del programa de subvenciones para pequeñas empresas de ayuda COVID-19 del condado de Northampton.

El monto máximo de la subvención es de $15,000 por empresa.

El formulario de solicitud se puede encontrar en los sitios web del DCED y de la Cámara de Comercio de Greater Lehigh Valley:

Información proporcionada a TVL por:

Becky Bartlett

Subdirector de Administración

Centro de gobierno del condado de Northampton

Calle Washington 669

Easton, Pensilvania 18042