HARRISBURG, 10 de junio — El representante estatal Steve Samuelson anunció hoy casi $500,000 en subvenciones estatales que ha obtenido para el área de Belén.

Las subvenciones aprobadas hoy por la Autoridad de Financiación del Commonwealth incluyen:

Bethlehem Economic Development Corp. — $400,000 para ampliar un préstamo renovable existente para ayudar a reurbanizar el antiguo anexo del edificio de oficinas generales de Bethlehem Steel en Third Street.

Municipio de Bethlehem: $63,771 para comprar un vehículo policial y $33,585 para equipos de rescate acuático para Nancy Run Fire Co.

«Está el dicho: 'Todo lo viejo vuelve a ser nuevo', y eso es exactamente lo que está planeado para el antiguo anexo del edificio de oficinas generales de Bethlehem Steel», dijo Samuelson. «Esta financiación apoyará la remodelación del edificio Steel Annex, que forma parte de la historia de nuestra región, y lo hará utilizable para nuevos trabajadores y empresas, mejorando el desarrollo económico del lado sur. Esta subvención se utilizará para la plaza del proyecto. Y dado que los fondos formarán parte de un fondo rotatorio de préstamos, también se pueden utilizar para proyectos futuros.

«Los fondos para el municipio de Bethlehem ayudarán a nuestros socorristas a salvaguardar nuestra comunidad. Estoy orgulloso de haber podido llevar esta financiación a nuestra área», dijo.

Las subvenciones provienen de los fondos de la Cuenta de Acciones Locales de Juego asignados para el condado de Northampton y los condados contiguos al condado de Monroe a través de la Autoridad de Financiamiento de

Información proporcionada a TVL por:

Amy Giancoli Hartman

Oficina de Comunicaciones Demócratas de