¡Greater Northern Lehigh honra a la farmacia de Bechtel como «Negocio del Año» en la 28ª edición de los Premios Espíritus Anuales!

en flag
es flag

Gran Cámara Northern Lehigh presenta:

28º Premios Anuales Spirit

12 de junio de 2021 | 9:30 AM — 11:30 AM

La Cámara Greater Northern Lehigh, orgulloso socio de la Cámara de Comercio del Greater Lehigh Valley, presenta el 28º Premio Anual al Espíritu!

La Cámara de Comercio del Greater Northern Lehigh (GNLCC), orgulloso socio de la Cámara Greater Lehigh Valley, se complace en anunciar que el 28º Premio Anual al Negocio del Año será otorgado a la Farmacia de Bechtel de Slatington, PA. El evento y la ceremonia de entrega de premios se celebrarán el sábado 12 de junio de 2021, en el pabellón Ontelaunee Park en New Trípoli, PA, a partir de las 9:30 AM. El brunch matutino se llevará a cabo en este parque histórico, mientras honramos a nuestros galardonados que han impactado el pasado, presente y futuro de la región del Gran Norte de Lehigh.

La mañana consistirá en un evento al aire libre ubicado en las colinas del parque Ontelaunee y brindará una amplia oportunidad para mezclarse y establecer contactos antes de la presentación de los premios. El brunch será atendido por el codiciado Curious Goods en The Bake Oven Inn, que obtiene sus ingredientes de agricultores y proveedores locales en toda la región. La Cámara Greater Northern Lehigh también llevará a cabo una rifa de canasta para beneficiar al fondo de becas GNLCC y a la ONG 2021 del año, K9 Kop Project.

«Jack, Ed y su equipo siguen siendo un socio fuerte para la Cámara y nuestras organizaciones sin fines de lucro locales», dijo Andy Gildner, Presidente de la Cámara de Comercio Greater Northern Lehigh y propietario de Keystone Technology LLC. «Bechtel's es fácilmente un nombre familiar en el área de Slatington, y tanto Ed como Jack Bechtel continúan sirviendo a la comunidad dentro y fuera de la farmacia. Personalmente, no podía imaginar un negocio más merecedor de este premio hito. La dedicación a la salud de nuestra comunidad es ejemplar y por encima de la reprocha».

Kylie Adams, Vicepresidenta Asistente de Cámaras Afiliadas de la Cámara de Comercio del Gran Norte de Lehigh, declaró: «Al celebrar 60 años de servicio en la región del Gran Norte de Lehigh, la farmacia de Bechtel fue una opción fácil para el negocio del año de este año. Después de pivotar, ajustar y asegurar que nuestra comunidad aún recibiera con seguridad los medicamentos y suministros que necesitaban a lo largo de la pandemia, la familia de Bechtel's demostró que no sólo están dedicados a servir a nuestra comunidad, sino que son adaptables y creativos en sus medios para hacerlo».

Cuando la pandemia de COVID-19 forzó el cierre de negocios en 2020, la Farmacia de Bechtel, considerada un negocio esencial, ajustó sus servicios para garantizar la seguridad de sus clientes. Ofrecieron la entrega a pacientes y clientes demasiado vulnerables para salir de su casa, y recogida en la acera a aquellos que necesitaban recetas y artículos de farmacia cuando sus puertas estaban cerradas.

«Aunque a muchas grandes empresas y tiendas de comestibles se les permitía mantener sus puertas abiertas, muchos todavía se sienten incómodos aventurándose en esos entornos abarrotados», dijo Adams. «Jack y Ed Bechtel se aseguraron de que hubiera una alternativa segura para aquellos que necesitaban una.»

Este nivel de servicio va de la mano con la historia de la Farmacia de Bechtel. Después de comprar la antigua farmacia Moyer's Rexall, ubicada en 320 Main St. en Slatington, de Charles F. Moyer, Joseph G. Bechtel, R.Ph., tomó el control del negocio el 19 de junio de 1961. Diez años más tarde, trasladó la tienda a su ubicación actual en la esquina de las calles principal y central, donde se encuentra como un hito local. El Sr. Bechtel construyó su negocio con un excelente servicio, no sólo a sus clientes, sino también a su comunidad. Fue miembro activo de la Cámara de Comercio de Slatington, Northern Lehigh Jaycees, el Club Rotario de Slatington, la Asociación Farmacéutica de Lehigh Valley y la Parroquia Assumption B.V.M., y sirvió en el Consejo de Distrito de Slatington, demostrando su compromiso con su negocio, comunidad y profesión.

En 1983, su hijo, Edward, se unió a Joe en el negocio. Ed ha seguido los pasos de su padre sirviendo a su comunidad, como Presidente del Comité de Boy Scout Troup 58 y presidente de la Cámara de Comercio Northern Lehigh, y su profesión, como presidente tanto de la Asociación de Farmacéuticos de Lehigh Valley como de la Asociación de Farmacéuticos de la PA. Ed también ha servido a los ciudadanos del ELA como miembro de la Junta Estatal de Farmacia, actuando como presidente durante dos años. Tanto Joe como Ed han sido honrados por su profesión con el Premio The Bowl of Hygeia por Servicio a la Comunidad, y ambos también son ganadores del Premio Spirit Award.

A medida que Joe se acercó a su jubilación del trabajo a tiempo completo, otro hijo, John, se unió al negocio como su gerente de negocios. Jack, como se le conoce, se involucró con los programas deportivos juveniles del área Northern Lehigh, sirviendo como director del programa de baloncesto de la NLYAA durante diez años y entrenando béisbol, fútbol y baloncesto. Ha servido como tesorero tanto de la Cámara Northern Lehigh como de la Biblioteca Slatington y es un ex presidente de la Cámara de Comercio Greater Northern Lehigh.

«Nuestro departamento de prescripción es un destino. Usted no solo está recibiendo su medicamento, sino que también puede aprovechar el conocimiento de nuestros farmacéuticos», dijo Ed Bechtel. «El objetivo de la farmacia de Bechtel es servir a los problemas de salud de las comunidades locales». La farmacia de Bechtel es su farmacia comunitaria básica donde el llenado de recetas ha sido el principal motor a lo largo de los años.

«La farmacia de Bechtel es el epítome de un verdadero socio de la comunidad y un verdadero líder de la comunidad en nuestro área de Lehigh del Norte. No podríamos estar más orgulloso de premiar a Joe, Jack, Ed y su equipo con este bien merecido premio», dijo Jessica O'Donnell, vicepresidente de Cámaras Afiliadas de la Cámara de Comercio del Greater Lehigh Valley.

La familia Bechtel ha asumido un compromiso con la comunidad en la que viven y trabajan, y la comunidad ha respondido con su confianza y apoyo durante 60 años.

Durante 28 años, los Premios Spirit de la Cámara de Comercio del Gran Norte de Lehigh han celebrado a individuos y organizaciones que han creado un impacto duradero dentro de nuestra comunidad; el premio busca organizaciones que se comprometen a hacer de la zona un gran lugar para trabajar y vivir.

También se celebra en la 28ª edición de los Premios Spirit Anual Nancy Treskot (Spirit Award) y K9 Kop Project (sin ánimo de lucro del año). Se anima a los asistentes a comprar boletos de rifa para una rifa de cesta en el evento, lo que beneficiará a K9 Kop Project. La venta de entradas para el evento beneficiará al Fondo de Becas de la Cámara Greater Northern Lehigh Chamber.

Para obtener más información acerca de Greater Northern Lehigh Spirit Awards o para comprar entradas, visite el sitio web del Greater Northern Lehigh en:

Tenga en cuenta que existe un riesgo inherente de exposición a COVID-19 en cualquier lugar público donde las personas estén presentes. Al asistir a un evento o reunión de la Cámara, usted y cualquier huésped asumen voluntariamente todos los riesgos relacionados con la exposición a COVID-19 y acuerdan no tener la Cámara de Comercio de The Greater Lehigh Valley incluyendo asociaciones; el lugar del evento; u otras partes como el catering o la compañía productora; o cualquiera de sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, agentes, contratistas o voluntarios responsables de cualquier enfermedad o lesión.

Cuándo: Junio 12, 2021 de 9:30 AM — 11:30 AM

Información de Precios: $40 Tarifa Individual Miembro /$75 Tarifa de Miembro Pareja; $50 Individual Futuro-Miembro Tarifa Individual/$90 Tarifa de Futuro-Miembro Pareja.

Patrocinadores

Patrocinador Premier: teléfono Ironton

Patrocinador Gold: Neffs National Bank, Bechtel's Pharmacy, Cindy Miller — SVN/Imperial Realty, Keystone Technology LLC

Patrocinador de cócteles: Sam's Club, Oight Oaks Farm Destilery, Penteledata

Patrocinador Silver: Northern Valley EMS

Patrocinador de bronce: Rentschler's Auto, Service Electric, Krysta Hankee Memorial Fund, Berkshire Hathaway Home Services Benjamin Real Estate (Schnecksville), Action Party Rentals

Patrocinador floral: Floristería de pétalos preciosos

Patrocinador de fotografía: Michael Straub Photography

Patrocinador de apoyo: Promogroup LLC

Acerca de la Cámara: La misión de la Cámara de Comercio del Gran Valle de Lehigh es mejorar la economía y calidad de vida en el Área Metropolitana de Lehigh Valley. Conseguimos esto a través de eventos de networking entre empresas y productos de marketing, programas de afinidad y beneficios exclusivos para los miembros que ahorran dinero, programas de capacitación, iniciativas de asuntos gubernamentales y promoción de políticas públicas, y empresas de desarrollo comunitario. Con casi 5.000 miembros que emplean a más de 200.000, la Cámara es la más grande de Pensilvania y Nueva Jersey, y está entre los diez primeros en todo el país.

Información proporcionada a TVL por:

Kylie Adams-Weiss

Cámara de Comercio del Gran Valle de Lehigh

Vicepresidente Adjunto de Cámaras Afiliadas (WACC, GNLCC, NCC) y Cámara de Carbono y Corporación de Desarrollo Económico